La Convención sobre municiones en racimo

La Convención sobre municiones en racimo prohíbe todas las municiones en racimo que se considera causan daños inaceptables a los civiles. Se adoptó el 30 de mayo de 2008 en Dublín (Irlanda) y quedó abierta a la firma el 3-4 de diciembre de 2008 en Oslo (Noruega). Entrará en vigor una vez haya sido ratificada por 30 Estados. 

Lo que impulsó la negociación de la Convención fue la preocupación por los efectos de estas armas en los civiles. Noruega inició el “Proceso de Oslo” después de que los debates celebrados bajo los auspicios de la Convención sobre Ciertas Armas Convencionales (CCAC) en las Naciones Unidas en Ginebra fracasaran en el intento de realizar progresos en lo referente a las municiones en racimo. El Proceso de Oslo tenía por objeto negociar y concluir un tratado fuera de la CCAC. Incluyó una serie de conferencias mundiales encaminadas a discutir proyectos de versiones de la Convención propuesta. Estas conferencias tuvieron lugar en Lima (mayo de 2007), Viena (diciembre de 2007) y Wellington (febrero de 2008), antes de las negociaciones diplomáticas finales en Dublín, en mayo de 2008. En total, 79 países adoptaron la “Declaración de Wellington” en la reunión celebrada en Wellington (Nueva Zelandia), que estableció los principios que debían consagrarse en la futura convención, en particular:

• Una prohibición del empleo, producción, transferencia y almacenamiento de municiones en racimo que causan daños inaceptables a los civiles, y
• Un marco para la cooperación y asistencia que asegure la prestación adecuada de cuidados y rehabilitación a los supervivientes y sus comunidades, el desminado de las zonas contaminadas, la educación sobre el riesgo, y la destrucción de las existencias. 

El texto fue adoptado formalmente el 30 de mayo de 2008 por los 107 Estados negociantes en la Conferencia Diplomática de Dublín. De conformidad con su artículo 15, el Convenio sobre las municiones en racimo quedó abierto a la firma el 3-4 de diciembre de 2008, en Oslo. Permanecerá abierto a la firma en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York, hasta su entrada en vigor.

• Sitio Web sobre la Convención sobre municiones en racimo (en inglès)
  www.clusterconvention.org
  
  
• Conferencia de Berlín sobre la Destrucción de las Municiones en Racimo (junio de 2009) (en inglès)
  www.berlin-ccm-conference.org
  
  
• Conferencia regional sobre la promoción y universalización de la Convención sobre municiones en racimo (noviembre de 2009) (en inglès)
  www.bali-ccm-conference.org