|
Dans le cadre des NILAM, cinq normes ont été développées et formellement approuvées par l’ONU en 2002 en matière de déminage à l’aide de chiens:
La révision des normes est exigeante en temps et en moyens et devrait être évitée s’il n’y a pas de réel besoin ou si les conditions de départ changent peu. Cependant, les résultats de tests des normes sur le terrain et de diverses études revues par le CIDHG indiquent qu’une révision approfondie va s’avérer nécessaire. L’achèvement de certains éléments de nos recherches conduira probablement à la production d’une série de notes techniques de l’action contre les mines. Une note "Comment les chiens détectent les mines" existe déjà et a été incluse au livre du CIDHG sur le déminage à l’aide de chiens (voir Index du livre déminage à l'aide de chiens, chapitre 5, partie 1 (en anglais)). |
