English  |  Français  |  Español

Les Normes nationales de l’action contre les mines (NNLAM) sont des normes publiées par une Autorité nationale de l’action contre les mines (ANLAM). Elles fournissent des lignes directrices pour la gestion et la mise en œuvre sûre, coordonnée et efficace de projets de l’action contre les mines dans un pays. Les NNLAM diffèrent de manière significative des NILAM (Normes internationales de l’action contre les mines). Elles devraient refléter la menace des mines et des REG dans le pays, la manière dont on y fait face, la situation des victimes et la législation à long terme prévue ou en place pour permettre de réagir stratégiquement à cette menace.

Pour être efficaces, les NNLAM devraient refléter les procédures du programme national d’action contre les mines. Mais elles doivent aussi tenir compte des principes directeurs des NILAM et des autres normes et pratiques nationales et internationales. Les NNLAM devraient aussi concorder avec les conventions internationales sur les mines et les REG. Elles devraient être l’expression de la responsabilisation nationale, protéger les personnes les plus exposées au risque, renforcer les capacités nationales et permettre d’entretenir et d’appliquer des normes appropriées et cohérentes pour l’action contre les mines.

Dans une large mesure, les NNLAM sont basées sur les NILAM. Cependant, elles peuvent différer en termes de contenus et d’exigences. Les NNLAM varient d’un pays à l’autre, puisqu’elles reflètent les réalités locales. Tout comme les NILAM, elles devraient être développées en consultation avec une large gamme de parties prenantes: gouvernements (ANLAM et Centre national de l’action contre les mines (CLAM), ONU, donateurs, partenaires de mise en œuvre (opérateurs), acteurs du développement au niveau gouvernemental, organisations non gouvernementales, communautés touchées et représentants de l’autorité légale. Les normes doivent être revues périodiquement pour assurer qu’elles sont à jour et correspondent aux différentes exigences.