Les Etats parties à la CCAC vont continuer leur travail en 2009.
Ils ont convenu que "le Groupe d'experts gouvernementaux continuera ses négociations en vue de régler sans tarder la question des effets des munitions à dispersion et s'attachera à maintenir un équilibre entre les considérations militaires et humanitaires. Le Groupe d'experts fera tout son possible pour clore ses négociations dans les meilleurs délais et en rendre compte à la prochaine Réunion des Hautes Parties contractantes en novembre 2009."
Le CIDHG fournit des contributions techniques indépendantes aux efforts internationaux pour réduire les souffrances humaines causées par les mines terrestres, les pièges et autres dispositifs et les restes explosifs de guerre (REG), couverts par les travaux courants de la Convention sur certaines armes classiques (CCAC) et du Groupe d’experts gouvernementaux.
