Gichd

The GICHD is pleased to announce that it will be hosting a series of events in Geneva and Bern to mark the International Day of Mine Awareness and Assistance in Mine Action.

In Geneva, there will be an information day for the general public.

Events will include:

  • Documentary screening
  • Interviews with mine victims
  • Demonstration of different types of mines
  • Demonstration from a manual deminer

All are invited; minimum age 9 suggested.

 

For the first time, the GICHD is organising an event in Bern. It will be held in the afternoon of April 4 on the Place Fédérale.

  • See an example of a mine field, mine detection machines, demining dogs and a manual deminer
  • Learn more about what is being done for victim assistance and mine risk education around the world
  • At dusk, join us for a candle lighting to remember those who have been affected by mines

For all information as it becomes available, see the page on April 4 events.


Nous avons le plaisir d’annoncer que le GICHD organisera deux évènements pour marquer ce 4 avril, la journée internationale de la sensibilisation au problème des mines et de l’assistance à la lutte antimines.

À  Genève, le GICHD organisera une journée d’information pour le grand public autour des activités suivantes:

  • Des projections de documentaires
  • Des entretiens avec des victimes de mines
  • Une présentation de différents types de mines
  • Une démonstration de déminage manuel

Ouvert à tout public. Âge minimum recommandé : 9 ans

 

Pour la première fois, le GICHD organisera un évènement à Berne qui aura lieu dans l’après-midi du 4 avril sur la Place fédérale.

  • Venez voir un champ de mines, du déminage manuel et mécanique ainsi qu’un chien détecteur de mines
  • Apprenez plus sur l’assistance mondiale aux victimes ainsi que l’éducation contre les risques de mines
  • Le soir, ou rejoignez-nous pour la pose de bougies et un moment de recueillement solennel en honneur des victimes

Consultez la page du 4 avril pour de plus amples informations en temps voulu. 

Date
4 April 2017
Topics
Mine action in general
Location
Geneva & Bern, Switzerland

Record updated on : 17 February 2017
Record id : 388