يشهد قطّاع الأعمال المتعلقة بالألغام تطوراً ملحوظاً وبوتيرة سريعة، الأمر الذي يجعله يمر في مرحلة تنامي متصاعد ومستمر مسهماً بذلك في اتّباع وتبنّي منهجيات مطوّرة على نطاقات واسعة. يتناول هذه التطورات دليل للأعمال المتعلقة بالألغام الذي تمّ نشره من قبل مركز جنيف الدولي لأنشطة إزالة الألغام للأغراض الإنسانية في الترجمة العربية للطبعة الخامسة. يهدف هذا الدليل إلى تمكين القرّاء من فهم ماهية الأعمال المتعلقة بالألغام (ماهي، كيف يتم تنظيمها، وكيف تطوّرت عبر السنين)، وكذلك يتضمّن وصفاً لعملية إدارة مكونات الأعمال المتعلقة بالألغام وممارستها من قبل الجهات الفاعلة في هذا القطّاع. مالم ننظر إلى الجانب الوصفي والتحليلي لهذا الدليل، إلى أن نجد أنه قد يتناسب مع صانعي السياسات كما هو الحال بالنسبة للفاعلين على أرض الواقع في ميدان الأعمال المتعلقة بالألغام.
Categories: Arab Regional Cooperation Programme (ARCP), Mine Action